前面发过一次截图，没有内容，竟然被告知不符合互联网相关安全规范…这又不是AV图…

先放链接：
[MV] Day By Day (Dance Ver.) 字幕  【点击下载】
[MV] Day By Day (Dance Ver.) [GomTV.1080p] 【点击下载】

 

这个贴图…就不能给个大图么…设置了一个新浪微博上贴图的链接…不知道能不能链接过去…

 

翻译和原时间轴来自精研視務所skyant（感谢），重新设定了字体、颜色，稍微调整了时间轴

主要是制成了卡拉OK字幕，并首次在字幕文件中加上了动态效果（很简单的效果～学习中～）

动起来的字幕要好看多了～

 

T-ara最近发布的三首MV（Cry Cry、Lovey-Dovey和这首Day By Day）都给拍成了微电影的形式，妞们是要进军影视界了么……